根据搜索结果，以下是几款手机翻译软件的实用推荐，综合了功能、用户评价及适用场景：

一、综合实力型推荐

谷歌翻译

- 优势：

全球语库最全，翻译速度最快且准确性高，支持网页端和移动端使用。

- 不足：部分功能需网络连接，且高级功能可能受限。

欧路词典

- 优势：

词典功能全面且界面设计简洁，支持播放版无广告，支持手机与电脑同步。

- 不足：翻译速度略逊于谷歌翻译。

全能翻译官

- 优势：

支持拍照翻译、图片旋转优化、多语言互译，操作便捷且准确率较高。

- 不足：部分功能需付费解锁高级选项。

二、特色功能型推荐

搜狗翻译

- 优势：

集成语音、图像识别，支持文档翻译，适合学习和工作场景。

- 不足：翻译结果需手动校对，复杂句子准确性有待提升。

拍照翻译助手

- 优势：

一键识别图片文字，支持中英文互译，适合旅游或紧急场景。

- 不足：对复杂背景文字识别率较低。

Naver Papago

- 优势：

韩语翻译准确性高，界面友好，适合韩语学习者。

- 不足：支持的语言范围有限。

三、系统集成型推荐

搜狗输入法

- 优势：

内置翻译功能，支持拍照翻译与文档互译，输入法与翻译工具集成。

- 不足：翻译结果需复制粘贴，无法直接编辑。

微信/QQ翻译工具

- 优势：

手机系统内置，操作便捷，适合快速翻译短句。

- 不足：功能单一，无法处理复杂文档或长文本。

四、其他推荐工具

小牛翻译：支持语音翻译，涵盖中英日韩等多国语言。

DB翻译：支持漫画、游戏等特殊场景翻译。

选择建议

日常交流：优先选择谷歌翻译或全能翻译官。

专业需求：韩语翻译可选Naver Papago，学术写作推荐搜狗翻译。

系统集成：日常使用搜狗输入法，临时需求拍照翻译。

建议根据实际使用场景和需求进行选择，部分工具需付费解锁高级功能。