根据搜索结果，小米最耐用且价格最低的手机推荐如下：

一、 红米Note13 Pro

核心配置

搭载高通骁龙7s Gen2处理器，安兔兔跑分59万+，支持高帧游戏运行

采用6.67英寸1.5K华星光电OLED直屏，支持120Hz刷新率

电池与续航

5100mAh大电池，支持67W有线快充，续航能力突出

耐用性

通过高强度加厚主板和四角加高设计，抗摔防划性能优秀

价格

发起价1399元，是千元机中的高性价比选择

二、 红米K70至尊版

核心配置

搭载天玑9300+旗舰芯片，安兔兔跑分238万+，性能强劲

6.67英寸2K超清直屏，支持3840Hz高频PWM调光，护眼效果显著

电池与续航

5500mAh大电池+120W快充，重度使用可达12小时以上

其他特性

IP68防尘防水、金属中框、小米龙晶玻璃，综合耐用性高

价格

起售价2599元，性能与价格的平衡最佳

三、 红米Turbo 3

核心配置

搭载第三代骁龙8S芯片，安兔兔跑分176万+，性能接近旗舰

1.5K直面屏，7.8mm超薄机身，支持隔空手势操作

电池与续航

5000mAh电池+90W快充，满足日常与游戏需求

耐用性

金刚骨骼架构机身，抗摔能力突出

价格

1599元起，性价比在1500元区间最高

总结

预算有限且注重耐用：红米Note13 Pro （1399元）

追求旗舰性能与续航：红米K70至尊版 （2599元）

性能与轻薄结合：红米Turbo 3 （1599元）

以上机型均综合了性能、续航和价格因素，可根据具体需求选择。