根据权威信息源综合分析，华为和荣耀在耐用性方面的对比如下：

结论：华为旗舰机型在材质、系统优化和抗摔性能上更耐用，而荣耀中端机型则通过大电池和护眼屏提升长期使用体验。

具体对比：

高端机型材质与工艺

华为Mate系列（如Mate 60 Pro）采用昆仑玻璃、金属中框等高强度材质，抗摔认证机身设计，长期使用稳定性更优。

系统与电池优化

华为鸿蒙系统深度优化流畅性，配合青海湖电池技术（长续航）和大容量电池（如Mate 60 Pro的5000mAh+），续航和耐用性表现突出。

中端机型设计侧重

荣耀机型（如荣耀20系列）以轻便时尚为主，机身材质和抗摔性能相对较弱，但配备大电池（如青海湖电池技术）和护眼屏，适合日常高频使用。

品牌定位差异

华为作为主品牌，专注高端商务场景；荣耀作为子品牌，更多面向年轻用户群体，设计灵活性更高，但基础耐用性可能略逊一筹。

建议：

商务/高端需求：优先选择华为旗舰机型，兼顾材质、续航和系统稳定性。- 日常使用：荣耀中端机型性价比更高，适合预算有限且注重续航的用户。