根据搜索结果，荣耀970系列手机中， 荣耀Play在性能、价格和游戏体验方面表现突出，是性价比较高的选择。以下是具体分析：

一、性能与配置

核心处理器

搭载麒麟970处理器，配合GPU Turbo技术，确保流畅运行各类游戏和多任务处理。

运行内存与存储

- 荣耀Play：

6GB RAM + 64/128GB存储，满足日常使用和游戏需求。

- 其他机型如荣耀V10（6GB+128GB）和荣耀10（8GB+64GB）也具备较强性能，但价格相对较高。

散热技术

荣耀Play采用THE NINE液冷散热技术，长时间游戏时能保持稳定性能。

二、价格与性价比

当前价格：

约1488元（2019年款，直降后价格）。

同价位优势：在2000元以下，荣耀Play的配置远超其他搭载970的机型，且无虚高配置。

三、特色功能

游戏优化

- 4D智能震感技术提升触感反馈。

- AI双摄像头增强拍照体验。

系统体验

- EMUI8.2智慧系统，支持人脸识别、AI相册等实用功能。

四、其他选择参考

荣耀V10：

适合注重续航和全面屏体验的用户，现价约1000元。

荣耀10：颜值与性能均衡，适合追求旗舰体验的用户，目前售价1800元。

总结

若追求极致性价比和游戏性能， 荣耀Play是最佳选择；若注重综合体验和长续航， 荣耀V10更值得推荐。建议根据预算和使用场景进行选择。