关于《洛丽塔》中关于爱情的经典英文句子，综合多个来源整理如下：

一、经典情话类

1. "Lolita, light of my life, fire of my loins. My sin, my soul."（洛丽塔，我的生命之光，我的欲念之火。我的罪恶，我的灵魂。）

2. "When you can't see you, you are beautiful."（当你看不见你时，你分外美丽。）

3. "I love you, I am a monster, but I love you."（我爱你，我是个怪物，但我爱你。）

4. "I melted in the sun, the book became a fig tree leaves."（我在阳光下融化了，手里那本书成了无花果树叶子。）

二、痛苦与执念类

1. "My heart is bursting with love's pain."（我的心因为爱情的痛楚要胀裂开来。）

2. "She will grow old, but I don't care. Just to see her, love will still be in my heart."（她会年老色衰，但我不在乎。只要见她一面，万般柔情仍会涌上心头。）

3. "It is regret, is crying when sin is done."（这是遗憾，是罪过之后的哭泣。）

三、哲理与反思类

1. "There are always people who want to wait, but love can't only rely on perseverance."（总有人想等下去，但爱不能只靠毅力。）

2. "When love is absent, learn to live your own life."（当爱情缺席时，要学会过好自己的生活。）

3. "I can't because I was hurt, hurt someone else."（我不能因为你伤害了我，就去伤害别人。）

这些句子通过不同视角展现了《洛丽塔》中复杂而深邃的爱情主题，既有对纯真情感的赞美，也隐含着对人性挣扎的隐喻。