根据搜索结果，关于《桃花源记》中表现桃花源人甘愿过隐居生活的句子，综合权威信息整理如下：

核心体现

文中通过渔人发现桃花源后的描述，间接反映了居民的隐居意愿。例如：“复前行，欲穷其林。林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。便舍船，从口入。初极狭，才通人。复行数十步，豁然开朗。土地平旷，屋舍俨然，有良田美池桑竹之属。阡陌交通，鸡犬相闻。其中往来种作，男女衣着，悉如外人。黄发垂髫，并怡然自乐。”

这段文字描绘了居民自给自足、与世无争的生活状态，体现了他们对隐居生活的满足与坚守。

直接表述

虽然《桃花源记》未直接引用现代诗句或成语，但部分诗句通过意境呼应了隐居主题。例如：

- “人间万事如梦，唯有桃花源中人。”（陶渊明）

- “静坐桃花源，洞天独自游。”（曾国藩）

这些诗句虽非原文，但以现代语言延续了桃花源的隐逸意境。

总结

《桃花源记》通过渔人视角展现的理想村落，主要通过环境描写（如“土地平旷”“鸡犬相闻”）和居民生活状态（如“怡然自乐”）间接表达隐居意愿，未直接引用具体句子。若需引用现代诗句，可参考陶渊明等人的相关创作。