针对男生说“努力工作”的回复，建议结合情感支持、鼓励与关怀，具体可分为以下四类：

情感支持与理解

表达对对方努力的认可和理解，例如：“看到你这么努力，真的很佩服你，你的付出我都看在眼里。”这种肯定能增强他的成就感。

鼓励与肯定

用积极的语言鼓励他，例如：“加油，亲爱的!你的努力一定会换来回报的，我永远支持你。”简单的鼓励能提升他的自信心。

关怀与陪伴

提供实际关怀，例如：“辛苦啦，工作间隙记得休息一下。下班后我们可以一起吃个饭放松一下，聊聊工作。”通过陪伴缓解压力。

幽默化解

用轻松的方式调节气氛，例如：“为了我们美好的将来，你就安心工作吧，我一直在为你守候。”幽默的回复能拉近距离，避免尴尬。

注意事项：

根据具体场景选择回复方式，若对方近期工作压力大，建议优先选择关怀与陪伴类回应；若只是日常鼓励，简洁肯定即可。避免过度强调“工作”本身，以免忽视情感需求。