一、通用祝福

Fingers crossed

最常用表达，适用于日常或正式场合，意为“祝你好运，一切顺利”。

Best of luck

口语化表达，可单独使用或搭配具体事项（如“Best of luck with your exam”），适用于较正式场合。

Break a leg

特别用于祝福表演者，字面意为“摔断腿”，实为“祝成功”。

二、场景化祝福

考试/比赛前

- Good luck with your exam!（祝你考试顺利!）

- Break a leg!（加油!）。

长期/持续祝福

- May good luck be your friend in everything you do.（无论你做什么，愿好运常伴你左右。）。

具体事项祝福

- Good luck with your new job!（祝你的新工作顺利!）。

三、注意事项

避免使用“Good luck to you”这种表达，正确应为“Good luck!”或“Best of luck to you”。

祝福表演者时，Break a leg比直接说Good luck更地道。