白居易在《长恨歌》中表达“生男不如生女”思想的句子为：

“生女犹得嫁比邻，生男埋没随百草”

出自《长恨歌》：“姊妹弟兄皆列土，可怜光彩生门户。遂令天下父母心，不重生男重生女。”

译文：生女尚可嫁于邻家，生男却埋没于荒野。因杨贵妃受宠，天下父母皆愿生女以光宗耀祖。

背景与意义

社会背景：

唐代因重男轻女传统，生男孩被视为“弄璋之喜”，生女孩则轻视。但白居易通过杨贵妃的例子，反衬出“生女犹得嫁比邻”的现实，暗含对封建观念的批判。2. 对比手法：与杜甫《兵车行》中“信知生男恶，反是生女好”形成呼应，均从反面揭示了重男轻女的社会矛盾。3. 情感表达：通过“埋没随百草”的悲惨意象，讽刺了男尊女卑的残酷现实，体现对女性命运的同情。