关于“你看到手机”的英语表达，综合搜索结果分析如下：

正确表达

- See the phone：

表示客观上看到手机这个物品本身，例如：

> Did you see my phone anywhere？ （你看到我的手机了吗？）

错误表达及原因

- Watch the phone：

通常用于描述观察动态过程（如看电视），而手机屏幕内容是静态的，因此不适用。 *错误示例*：

> Watch the phone （应改为 watch the phone's screen 或 look at the phone's display）

- Look the phone：look 为不及物动词，需接介词 at 才能构成完整表达，且多用于主动观看动作，例如：

*错误示例*：

> Look the phone （应改为 look at the phone）

补充说明

- 若强调观看手机屏幕内容，可用：

> Look at the phone's screen / Watch the phone's display

建议根据具体语境选择：

客观描述位置： See the phone

主动观看屏幕： Look at the phone's screen