目前无法直接将固定电话的传真功能转移到手机上。以下是具体说明及解决方案：

一、无法直接转移的原因

功能冲突：

手机无法同时接收传真和来电。当手机处于呼叫转移状态时，所有来电（包括传真）都会被转移到手机，但手机无法发送传真信号，导致传真接收失败。

设备限制：

手机硬件和系统设计不支持直接接收传统传真机信号。

二、解决方案

固定电话端设置

- 将固定电话设置为 自动接收传真，这样即使手机不在身边，也能接收传真。接收后可通过电脑或邮箱查看。

使用第三方服务

- 通过传真转发软件（如腾讯传声、钉钉等），将固定电话与手机绑定，实现远程收发传真。

更换设备

- 购买支持移动传真的设备，如带红外线或数据线的手机，通过电脑软件实现传真收发。

专业传真服务

- 联系专业传真服务商，申请将固定电话的传真功能迁移到手机上，费用及可行性需咨询服务商。

三、注意事项

若需同时接收电话和传真，建议保留固定电话，手机仅用于通话；

使用第三方服务时需注意隐私和信息安全。

综上，直接转移传真功能不可行，但可通过上述方法实现类似需求。