租用手机不还可能产生以下法律后果和影响：

一、法律责任

违约责任

根据租赁合同，未按时归还手机需支付违约金（通常为每日租金的一定比例）或赔偿损失。若逾期超过宽限期（通常为1-3个月），租赁公司有权通过法律途径追讨欠款。

侵权责任

若租赁期间手机损坏或丢失，需承担维修或替换费用。若长期不归还且拒不赔偿，可能构成侵占罪（价值超1万元）或盗窃罪（价值未达1万元但存在其他严重情节）。

二、财务影响

高额费用累积

除租金外，还需支付逾期违约金、滞纳金等额外费用，这些费用可能超过原租金金额。若涉及二手市场价值评估，还需赔偿设备损耗或市场差价。

信用记录受损

逾期记录可能被上报至征信机构，导致未来贷款、信用卡申请受阻，影响信用评分和金融活动。部分平台可能将用户纳入失信被执行人名单。

三、信用与生活影响

征信影响

信用评分下降后，可能无法通过信用卡、房贷等金融产品，影响日常生活。

社会与人际关系影响

朋友或熟人租用手机不还可能引发信任危机，影响个人声誉。部分租赁公司可能限制或锁定手机功能，导致生活不便。

四、其他风险

财产冻结与执行：

租赁公司可申请财产保全或工资冻结，追讨欠款。

刑事责任：若涉及诈骗（如虚构租赁）或恶意逃逸，可能面临刑事处罚。

建议：若遇到还款困难，应与租赁公司协商分期或还款计划，避免逾期导致连锁风险。及时沟通可减轻责任并保留信用修复机会。