安卓系统的正式英文名称即为 Android，这是由Google公司开发并维护的基于Linux内核的开放源代码操作系统。以下是关于安卓系统名称的详细说明：

官方名称

安卓的官方名称即 Android，该名称自系统诞生起便被使用，未经历过变更。

中文译名

在中国大陆地区，由于历史原因，该系统被广泛称为 “安卓”，这是音译结果。此外，部分用户也使用“安致”等变体名称。

名称由来

安卓由安迪·鲁宾（Andy Rubin）于2003年创立，2005年被Google收购后，逐渐发展为全球主流移动操作系统。

综上，安卓系统的标准名称为 Android，而 安卓是其最常见的中文译名。