租手机卖了的法律后果需根据具体情况判断，主要涉及民事和刑事责任：

一、民事责任

违约责任

租赁合同通常明确禁止在租赁期内出售或转租设备，若违反合同条款，需承担违约金或赔偿损失，可能包括租赁公司直接损失、律师费、诉讼费等。

赔偿损失

若因出售手机导致租赁公司无法追回设备或产生其他损失（如数据泄露、设备损坏等），需承担赔偿责任。

二、刑事责任

盗窃罪或侵占罪

- 盗窃罪：

若以非法占有为目的，在租赁期内擅自出售手机，且未征得出租方同意，可能构成盗窃罪。根据《刑法》规定，数额较大者可处三年以下有期徒刑、拘役或管制，并处罚金。

- 侵占罪：若无非法占有目的（如临时资金周转），但未按合同归还设备，可能构成侵占罪。需返还不当得利并赔偿损失。

诈骗罪

若以虚构事实（如谎称所有权）骗取手机后出售，可能构成诈骗罪，根据金额大小判处3年以下至无期徒刑，并处罚金。

三、其他后果

信用受损：

行为可能被记录征信，影响未来租房、贷款等金融活动。

设备追回风险：租赁平台可通过定位系统或二手市场追踪设备流向，增加被追回的可能性。

四、特殊说明

平台政策：部分平台（如元气租机）可能通过非监管方式出租设备，但租客仍需承担法律责任。建议优先选择明确租赁条款的平台。

综上，租手机卖了是否违法及承担何种责任，需结合租赁目的、行为方式、涉案金额及是否初犯等因素综合判断。建议遵守合同约定，避免因小失大。