汽车探索网-带你全面了解汽车知识

汽车探索网-带你全面了解汽车知识

方言拐的意思

59

"拐"在不同方言中的含义如下:

贵州方言

- 核心含义:

指走路不稳(如跛行),也可形容人说话或行动飘忽不定。 - 延伸用法:作语气词表达无奈、失望,如“拐咯”表示突然想起某事时的惊恐或紧张。

柳州方言

- 核心含义:

特指“女朋友”,无感情色彩,属于西南官话中的地域特色词汇。

湖北武汉方言

- 核心含义:

形容词,表示“坏”或“调皮”,语气轻重可区分:重则贬义(如“这孩子真坏”),轻则中性(如“你有点拐”)。

其他方言

- 四川:

称“拐角”为“拐拐”,指路时用“抵拢倒拐”。 - 山东潍坊:形容性格“别扭”。 - 通用含义:在普通话中,“拐”可表示转弯处(如“门拐”)、拐杖(如“双拐”)、欺骗(如“拐卖”)等。

总结:方言中“拐”的含义需结合具体地域和语境判断,常见于贵州(走路不稳/语气词)、柳州(女朋友)、武汉(坏/调皮)等地区。