是的，《火影忍者》中鸣人与带土的剧场版对白和战斗场面确实存在，具体信息如下：

《忍者之路》

这是鸣人与带土首次在剧场版中正式对战的影片，讲述了鸣人出生背景及带土为保护村子而战的故事。影片中两人首次相遇并展开的战斗场面成为经典回忆。

《火影忍者疾风传：博人传》

在该剧场版中，鸣人已成长为火影，与带土的冲突成为重要剧情。影片中两人展开的终极决战场面宏大，但未明确提及“打团”等具体词汇。

补充说明

早期讨论中提到的“鸣人带土再现”的片段，实际是《火影忍者疾风传》剧场版的内容，不属于《火影忍者》正传剧场版系列。- 若特指正传剧场版，目前（2025年）官方尚未推出鸣人与带土的独立剧场版。