过年给老师发短信时，建议结合传统祝福与个性化表达，传递真挚情感。以下是精选的祝福语及注意事项：

一、传统温馨版

简洁直白型

"老师，新年快乐!感谢您的辛勤付出，祝您身体健康，桃李满天下!"（适用于所有年龄段老师）

比喻抒情型

"老师如海，宽容做舟；如山，关爱为径。师生交心，心心相印。愿您新年快乐，幸福安康!"

节日氛围型

"火红的春联、团圆的饺子、清脆的鞭炮，祝您新年快乐!您的教诲如春风化雨，滋润我们成长。"

二、个性化表达版

结合学生成长型

"老师，感谢您用智慧点亮孩子的未来。新的一年，愿您收获满满，桃李满天下!"

幽默风趣型

"老师，您是知识的灯塔，新的一年愿您光芒更亮，照亮更多学子的成长之路!"

年龄适配型

- 年长老师：

"尊敬的[姓氏]老师，感谢您多年教诲，祝您新年幸福，阖家安康!"

- 年轻老师："老师，感谢您如春风般的关怀，新的一年愿您事业更上一层楼!"

三、注意事项

避免模板化：

尽量结合老师的具体付出（如学科指导、生活关怀等），增加个性化元素

简洁明了：

建议不超过100字，突出重点情感

附上祝福：

可搭配"新年快乐""身体健康"等通用祝福语

示例模板：

"老师，新春到，福气到!感谢您用智慧点亮孩子的未来。新的一年，愿您收获满满，桃李满天下!祝您身体健康，万事如意!"