《屈原列传》中，司马迁对屈原文章“文平意深、言近旨远”的特点进行了高度评价，其原句为：

“举类迩而见义远”（《屈原列传》）

解析：

字面含义：通过列举身边的事物，表达出深刻的道理或远大的意义。

在文中的体现：屈原在《离骚》等作品中常以具体事物（如香草美人）比喻高洁品德与理想追求，使抽象的道德观念具象化，达到“文平意远”的艺术效果。

补充说明：

司马迁还用“其称文小而其指极大”进一步阐释屈原文章的特点，即用简洁的语言表达宏大的思想内涵。

屈原通过这种写作手法，将个人遭遇与国家命运紧密关联，形成独特的“天人合一”思想体系。