CATTI二级笔译报名条件如下：

一、基本报考资格

国籍与地区限制：

需具有中华人民共和国国籍，或港澳台地区专业人员，且符合国家就业规定。2. 年龄与单位限制：不限年龄、单位及职业，仅需满足上述条件即可报考。 二、学历与外语水平要求

学历要求：

需具备翻译专业本科及以上学历。2. 外语能力：需通过目标语种的听、说、读、写能力测试，具体要求以官方标准为准。 三、其他注意事项

报名需通过国家相关部门审批，获准在境内就业的外籍人员及港澳台地区专业人员可申请登记。- 考试分综合和实务两科，需系统备考。 总结：二级笔译主要面向本科及以上学历的翻译专业人才，无严格年龄或单位限制，但需满足外语能力与学历双重要求。