机械设计基础第六版与第五版的主要区别如下：

修订依据与标准更新

第六版根据1995年国家教育委员会审定的课程基本要求及新标准修订，更新了带传动、链传动、蜗杆传动、滚动轴承等章节内容，并采用最新国家标准。

内容结构与章节调整

两版体系一致，均分18章，但第六版在第五版基础上增加了平面机构运动简图及自由度内容，优化了章节顺序以适应教学需求。

教学资源与习题完善

第六版充实了例题、习题及课程作业题，编有示例，便于实践应用；同时保留了公差与配合、表面粗糙度等实用附表。

适用性与版本差异

第五版为早期教材，第六版为“十二五”国家级规划教材，更新了技术前沿内容（如智能制造、3D打印），但核心理论体系保持连续性。

总结：

第六版在内容、标准、教学资源上进行了系统性更新，而第五版作为基础版本，其核心知识体系未被改变。两者可互为补充，建议根据教学需求选择使用。