电视剧《相爱穿梭千年》的韩版是《仁显皇后的男人》。以下是关键信息整合：

韩版原作

该剧韩版名为《仁显皇后的男人》，是韩国TVN电视台于2010年推出的经典穿越剧，讲述朝鲜时期校理穿越至现代与现代演员产生情感纠葛的故事，播出时收视率和口碑双丰收，主演刘仁娜因此事业更上一层楼。

中国版翻拍

中国版《相爱穿梭千年》由郑爽、井柏然主演，翻拍自韩版，保留了时空穿越的核心设定，但具体剧情细节和演员表现有所不同。

其他关联信息

- 韩国存在多部以“相爱穿梭千年”命名的影视作品，但均与上述韩版无直接关联，例如2024年由SpiceVisual导演的喜剧片、2025年由杰伊·莱格特执导的浪漫爱情剧等。

- 部分低权威性信息提到“全昭旻”“宋允儿”等演员，但未明确指向韩版原作。

结论：

用户所指“韩版”应为《仁显皇后的男人》，中国版《相爱穿梭千年》为翻拍作品。