根据搜索结果，以下是几种用古诗表达“我在想你”的方式，分直接表达和委婉暗示两类：

一、直接表达思念

《行行重行行》

“思君令人老，岁月忽已晚。”

通过描绘因思念而衰老的意象，直抒对对方的牵挂。

《无题·飒飒东风细雨来》

“春心莫共花争发，一寸相思一寸灰。”

以花喻相思，强调情感的浓烈与哀愁。

二、委婉暗示思念

《杨柳枝词》

“玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。”

以红豆喻相思，含蓄表达内心深处的眷恋。

《陌上花三首》

“陌上花开，可缓缓归矣。”

通过期待对方归来的场景，暗示思念之情。

三、现代藏头诗表达

若需更现代的创意，可尝试藏头诗形式，例如：

“我思君心似明月，想见君时花正开。你似春风拂面来，我情如水向东流。”

这种形式既保留了古诗的韵律美，又融入了现代情感表达。

选择建议：

若对方性格内敛，委婉暗示类（如第二、三类）更合适；若双方关系亲密，可直接表达类（如第一类）更显真诚。