breath和breathing的区别主要体现在以下方面：

一、词性差异

breath

- 名词：

表示一次呼吸的动作或过程，例如：

- "I took a deep breath before diving."（潜入水中前我深吸了一口气）

- 其他含义：可表示空气、微量、迹象等，例如：

- "The smell of fresh bread filled the room."（新鲜面包的香气充满房间）

breathing

- 动词现在分词：

表示正在进行的呼吸动作，例如：

- "I could hear him breathing heavily after running."（听到他爬楼梯后喘着粗气）

- 动名词：可作名词使用，表示持续呼吸的状态，例如：

- "She caught her breath after the accident."（事故后她屏住呼吸）

二、用法区别

作为名词时

- breath：

可作主语、宾语或定语，例如：

- "A single breath saved her life."（一口气救了她命）

- breathing：通常不直接作主语，需通过谓语动词表达，例如：

- "He is breathing heavily."（他喘着粗气）

作为动词时

- breathe：

表示呼吸动作，例如：

- "She breathes through her nose all the time."（她一直用鼻子呼吸）

- 现在分词（breathing）：用于进行时态或作后置定语，例如：

- "The bird was breathing rapidly when it was caught."（鸟被抓时呼吸急促）

三、固定搭配与短语

out of breath：固定短语，表示喘不过气来，例如：

"He was out of breath after the run."（跑步后他喘不过气来）

catch one's breath：表示屏住呼吸，例如：

"She caught her breath before speaking."（她说话前屏住呼吸）

四、发音区别

breath：发音为 /ˈbrɛθ/（英式）或 /brɛθ/（美式）

breathe：发音为 /braɪθ/（英式）或 /braɪð/（美式）

总结

| 维度 | breath| breathing|

|------------|-----------------------|-----------------------|

| 词性 | 名词/动词| 动词现在分词/动名词 |

| 意义 | 一次呼吸/空气/微量等 | 呼吸动作/持续状态 |

| 用法 | 可作主语/宾语/定语 | 需通过谓语动词表达 |

| 发音 | /ˈbrɛθ/ /brɛθ/ | /braɪθ/ /braɪð/ |

通过以上分析，可以清晰地理解两者在词性、用法及语义上的区别。