关于Big Bang成员大成在2009年9月参与《家族诞生》节目的相关情况，综合搜索结果整理如下：

一、2009年8月11日车祸事件

时间与地点

大成在2009年8月11日下午4点结束SBS电视台《家族诞生》节目拍摄后，乘坐经纪公司车辆返回首尔途中，在京畿道平泽发生车祸。

事故经过与伤情

因雨天路滑导致车辆滑出车道，撞上路边护栏。车内三人（大成、经纪人、化妆师）均受不同程度的伤：

- 大成：鼻骨骨折、腰椎横突骨折，需4周治疗；

- 经纪人：腿部严重受伤，需立即手术；

- 化妆师：腿部重伤，被送医手术。

后续影响

- 大成需8周静养，手术于2009年8月19日完成；

- 原定10月底的日本巡回演唱会推迟至次年年初。

二、2009年9月可能的关联事件

搜索结果中未明确提及2009年9月10日（节目期数推测为090920）大成在《家族诞生》中的具体表现或事件，但提到他在8月19日伤愈后回归节目，可能与9月行程安排有关。

三、其他说明

大成在2010年4月曾公开提及2009年车祸的恢复情况，并表示已完全康复；

2011年大成再遇车祸（杨花大桥事故），但与《家族诞生》无关。

综上，2009年9月大成主要因车祸受伤暂停演艺活动，而《家族诞生》相关内容集中在其2009年8月的参与情况。