really和 real的区别主要体现在以下方面：
一、词性差异
real是形容词，用于修饰名词，表示“真实的、实际的”。
really是副词，用于修饰动词、形容词或其他副词，表示“真正地、确实地”。
二、语法功能
real 作定语时： - 修饰名词，例如：
- "a real diamond"（真正的钻石）
- "real problems"（真正的问题）
- 作表语时：
- "The movie is real"（电影是真实的）
- "She is a real friend"（她是个真正的朋友）
really
作状语时：
- 修饰动词：
- "She sings really well"（她唱得真好）
- "He runs really fast"（他跑得真快）
- 修饰形容词/副词：
- "This cake tastes really delicious"（这个蛋糕尝起来真美味）
- "He acted really surprised"（他表现得真惊讶）
- 强调语气：
- "Tell me what you really think"（告诉我你的真心话）
三、用法对比
| 用法类型 | real | really |
|----------------|-------------------------------|----------------------------|
| 修饰对象 | 名词 | 动词/形容词/副词 |
| 表示意义 | 描述事物属性（如存在性） | 强调程度或情感（如真实性、强度） |
| 位置灵活性 | 可置于句首或句中 | 多置于句首或动词前 |
四、常见误区
错误用法： "The book is really interesting."（应为 "The book is very interesting."） "He is really a gentleman."（应为 "He is a real gentleman."） 混淆原因
两者拼写相近，且均含“真实”含义，但词性不同导致功能差异
总结
real侧重描述事物的客观真实性，而 really侧重表达主观感受的强烈程度。掌握其词性和用法差异，可避免常见语法错误。
