“和尚打伞——无法(发)无天”是一句谐音歇后语,其含义可以从以下两方面理解:
一、谐音双关的本义
字面解析 和尚通常剃光头发,打伞时伞盖遮住头顶,形成“看不到天”的意象,因此“无法(发)无天”字面指“没有头发且看不到天空”。
谐音梗
“无法”谐音“无发”,既指和尚因剃度而“无发”,又暗含“没有办法”的双关含义,形成语言上的巧妙对应。
二、引申含义
该歇后语通过夸张的意象,比喻某些人:
行为放肆: 既不遵守法律(“无法”),也不敬畏自然法则(“无天”); 虚伪做作
总结
这句歇后语以幽默的方式融合了语言游戏与生活现象,既形象地描述了和尚打伞的物理状态,又借喻社会现象,成为汉语中广为流传的俗语。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。