根据搜索结果，以下是几本以匈奴为背景的古言小说推荐，均不含玛丽苏情节：

《驯狼为妃》

- 类型：

古代言情-古典架空

- 内容：汉人女主与匈奴男主在边境云中郡共同生活，经历恩怨情仇与民族融合，无甜宠化情节。

《悠悠雨薇》

- 类型：

古言

- 内容：女主二十年前救下匈奴皇子并抚养长大，皇子身份揭秘后展开传奇故事，评分9.5分以上。

《匈奴皇帝》

- 类型：

历史-秦汉三国

- 内容：以匈奴皇子阿提拉为主角，描写其汉末争霸与帝王之路，兼具历史厚重感与英雄悲壮。

《霸王铁骑纵横天下》

- 类型：

历史-秦汉三国

- 内容：聚焦军事硬汉与战争，无感情线，适合偏好历史战争题材的读者。

注意事项：

部分小说（如《匈奴皇帝》）虽以匈奴为背景，但侧重历史战争，情感线较淡；

若偏好甜宠或浪漫情节，可尝试《驯狼为妃》或《悠悠雨薇》。