村上春树的原话为：“我告诉你我爱你，并不是一定要和你在一起，而是希望今后的你，在遭遇人生低谷的时候不要灰心，至少曾经有人被你的魅力所吸引。曾经是，以后也会是。”

核心要点：

情感表达的克制

通过“不是一定要和你在一起”强调爱的非占有性，与“喜欢”的偏执形成对比，体现爱的“触碰又收回手”的特质。

对未来的期许

希望对方在人生低谷时能感受到被吸引的力量，这种情感共鸣超越具体关系状态，成为精神支撑。

语言的简洁与意境

采用排比句式，通过“曾经是，以后也会是”强化情感的持久性，呼应宫崎骏关于“羁绊一生”的观点。