关于情侣分别的诗句，综合多个权威来源整理如下：

一、经典名句

李白《夜坐吟》：

掩妾泪，听君歌。 一曲高歌一樽酒，一人独钓一江秋。 （以乐景写哀情，反衬离别之痛）

李白《长相思·其一》：

长相思，摧心肝!

若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。 （直白表达对爱人的思念）

江淹《古离别》：

君在天一涯，妾身长别离。 海内存知己，天涯若比邻。 （以豁达态度化解离愁）

二、婉约抒情类

柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》：

今宵酒醒何处？杨柳岸晓风残月。 此去经年，应是良辰好景虚设。 （以景衬情，渲染离别后的孤寂）

晏殊《浣溪沙·一曲新词酒一杯》：

红尘滚滚，闲愁万种，此恨不关风与月。 （将离愁与自然现象结合）

三、现代仿古类

纳兰性德《木兰花·拟古决绝词柬友》：

若将心事付瑶琴，知音少，弦断有谁听？

（以琴声喻相思，表达知音难寻的怅惘）

四、其他经典

王维《送元二使安西》：

渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。 劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。 （边塞离别，蕴含人生无常）

王昌龄《芙蓉楼送辛渐》：

山回路转不见君，雪上空留马行处。 （以景写情，含蓄表达离别）

这些诗句从不同角度展现了离别的哀愁与对情感的眷恋，既有直白倾诉，也有含蓄隐喻，可辅助表达离别时的复杂心境。