根据搜索结果，适合单身人士在情人节使用的文言文文案可归纳为以下两类，兼顾情感表达与单身状态的自嘲：

一、自嘲式单身文案

衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴

以夸张的修辞表达对理想伴侣的执着追求，同时反衬单身状态。

归鸿声断残云碧，背窗雪落炉烟直

通过孤寂的自然意象，展现单身时的清冷与自我慰藉。

二、独立自得式单身文案

七夕之夜，银河倒影，凡尘多少事，尽付笑谈中

以豁达的态度看待单身，将节日转化为自我反思与享受的时刻。

独立桥边，望月楼前，多少佳节，谁与共度？

通过对比节日氛围与个人状态，突出单身中的自我陪伴与思考。

注意事项：

选择文案时需结合自身情感状态，避免过度自嘲或消极表达；

可搭配现代元素（如“七夕之夜”）增强时代感，或直接使用古文原句。