>>>> 不是

根据权威信息源综合分析，"fighting"在英语中 不表示“加油”，其实际含义与用法如下：

核心含义

- 名词：

指“战斗、搏斗”（如：He is fighting for his freedom）

- 形容词：表示“好战的、适于格斗的”

常见误解来源

- 该词源于韩语“파이팅”（发音相似）的音译，但韩语中“파이팅”实际意为“加油”，与英语原意无关。3. 正确鼓励表达

- 英语中更常用的鼓励说法为：

- Come on（适用于比赛、考试等场景）

- Go for it（如：This is my dream, I will go for it）

- Break a leg（演出前祝福）

使用建议

- 避免使用"fighting"作为鼓励，以免造成误解。若需表达“加油”，建议选择上述更地道的表达方式。