汤师爷在《让子弹飞》中被炸死的原因可归纳为以下三点：

被黄四郎收买

师爷的核心动机是贪财，他在张麻子与黄四郎的权力博弈中选择了与黄四郎合作。黄四郎通过威胁（用银两收买）迫使师爷泄露张麻子的计划，并在关键时刻提供虚假情报，导致张麻子误判形势。影片中，师爷被炸断下半身的场景暗示了他被黄四郎的暴力手段所控制。

间接导致老二死亡

师爷的背叛间接导致老二（张牧之的弟弟）的死亡。张麻子在发现师爷的背叛后，怒而拔枪打死老二，而师爷因未能阻止这一结果而深感愧疚，最终选择自杀。

未揭露卧底身份

师爷临死前还隐瞒了另一件关键信息：花姐是黄四郎派来的卧底，且已策反了老三。若张麻子得知这一真相，极可能改变对黄四郎的斗争策略，但师爷因顾及张麻子的情绪，选择以生命为代价保守秘密。

综上，师爷的死亡是多重因素共同作用的结果：自身贪腐本质、对张麻子的背叛，以及未能完成保护重要情报的使命。