在《大话西游》中，孙悟空戴上紧箍咒的标志性台词出自以下片段：

原句：

"人世间最痛苦的事莫过于此，你的剑在我的咽喉上刺下去吧!"

背景：

这是孙悟空在观音菩萨的提醒下戴上紧箍咒前的原话，观音菩萨以此警示他必须斩断情丝才能完成取经使命。

相关情节：

在影片中，孙悟空因未珍惜白骨精而触怒如来佛祖，被贬下凡间。观音菩萨为让他彻底觉悟，赐予紧箍咒以控制其情欲。孙悟空戴上紧箍的那一刻，象征着他正式成为“孙行者”，承担起保护唐僧西天取经的责任。

经典台词的延伸：

紧箍咒不仅是物理上的约束，更隐喻对情感执着的超越。正如影片主题所表达的，真正的成长往往需要舍弃执念，而这一过程伴随着痛苦与觉醒。