“栉风沐雨见肝胆，砥砺奋进续华章”这一表述可以形容军队，具体分析如下：

一、词语含义解析

栉风沐雨

形容人经常在外面不顾风雨地奔波奋斗，常用于描述艰苦的环境和坚韧不拔的精神。

砥砺奋进

指像磨刀石一样磨炼锻炼，强调在困难中不断成长和进步。

续华章

指延续辉煌成就，谱写新的篇章，常用于形容在已有成就基础上继续创造辉煌。

二、与军队的契合度

艰苦奋斗的象征意义

军队长期在艰苦环境中执行任务，如战场、边疆等，"栉风沐雨"可形象描述其不畏艰险的奉献精神。

战斗意志与牺牲精神

"见肝胆"比喻军队为国家和人民利益不惜牺牲的奉献精神，与抗战时期无数军人用生命捍卫国家尊严的壮举高度契合。

持续发展与荣誉延续

军队通过不断训练和实战历练提升战斗力，"砥砺奋进续华章"恰如其分表达其传承红色基因、续写新时代使命的担当。

三、应用示例

在纪念抗战胜利周年等语境中，该表述可总结军队在历史进程中的关键作用：

> "79年前，中国人民军队栉风沐雨见肝胆，以无畏牺牲的勇气和砥砺奋进的信念，谱写了民族独立与自由的华章。新时代，我们继续传承先烈精神，续写新时代的强军伟业!"

综上，该表述通过生动的意象和深刻的内涵，能够有效概括军队的奋斗历程与精神风貌。