关于“圆圆的月亮挂在天空中”的比喻句改写，综合多个权威来源整理如下：

一、常见比喻句

银盘/玉盘

"圆圆的月亮像银盘/玉盘挂在天空中"（强调月亮的洁白与圆润）。

明镜 ：

"圆圆的月亮如明镜高悬，洒下柔和的光辉"（突出月光的反射特性）。

车轮/盘子

"月亮像圆圆的车轮/盘子挂在空中"（形象化月亮的圆形）。

二、诗意化表达

拟人化比喻

"月亮姐姐把圆圆的脸蛋挂在天空上"（赋予月亮生命感）。

环境融合

"月亮像挂在夜空中的明镜，与银雾交织成诗"（结合环境氛围）。

三、扩展描述

"满月如同一轮银盘，从东方天边缓缓升起，洒下如银纱般的光辉，将大地装点得如梦似幻"（增加动态与氛围渲染）。

建议根据具体语境选择比喻对象，如描写宁静夜晚可选"银盘/玉盘"，表现月光效果可选"明镜"，而拟人化表达则适合儿童文学或抒情场景。