一、《教父》（The Godfather）

"I'm gonna make him an offer he can't refuse."

（我会给他一个无法拒绝的条件）

"I'm not a fighter. I'm a lover."

（我不是斗士，我是个情人）

二、《肖申克的救赎》（The Shawshank Redemption）

"Hope is a good thing, maybe the best of things. And no good thing ever dies."

（希望是件好事，也许是最好的事。而美好的事物永不消逝）

"The things you own, end up owning you."

（你拥有的东西，最终会反过来控制你）

三、《泰坦尼克号》（Titanic）

"You're the love of my life."

（你是我生命中的挚爱）

"This is my life. This is my story. This is my heart."

（这是我的人生，这是我的故事，这是我的心）

四、《狮子王》（The Lion King）

"Be brave. Your courage will lead the way."

（要勇敢，你的勇气将指引方向）

"Hakuna Matata."

（没有烦恼）

这些台词因其深刻内涵和广泛传播成为电影史上的经典，常被引用和传颂。