“颇费心思”是一个汉语短语,指为了完成某件事情而投入了大量的精力和思考。其核心含义和用法如下:
一、基本含义
核心要素 - 颇:
副词,表示“很、相当”的意思
- 费:动词,表示“消耗、耗费”
- 心思:名词,指思考、谋划的能力或精力
整体解释 该短语强调在面对困难或复杂任务时,通过反复思考、筹划最终取得成功的过程,通常带有褒义,暗示努力后有所收获。
二、用法与语境
褒义场景
- 用于描述通过智慧和努力解决难题的情况,如:
> 研发新产品时颇费心思,最终市场反馈良好
- 强调“表功”性质,即通过努力取得可见成果。
中性/略带无奈的场景
- 也可用于描述因客观条件限制而不得不反复权衡的情况,如:
> 项目进度受阻,团队颇费心思调整方案
- 此时侧重过程艰辛,但未明确表达成功结果。
三、与相似表达的区别
与“煞费苦心”的区别:
“煞费苦心”更强调费尽心思且常伴随无奈或焦虑,如:
> 为孩子升学煞费苦心
而“颇费心思”则更中性,既可表达积极努力,也可隐含客观困难。
四、补充说明
该短语非成语,但常被误用为成语。若需强调长时间思考而未果,可用“颇费思量”(如:
> 这个方案设计颇费思量,还需进一步优化)。综上,“颇费心思”主要用于褒义语境,突出通过努力克服困难并取得成果的过程。