谦恭与谦虚是汉语中两个相近但含义有所区别的词语，具体区别如下：

一、核心内涵差异

谦虚

侧重指虚心、不自满的态度，强调不夸大自身能力或价值，愿意接受批评和意见。例如：“他性格谦虚，常虚心向他人学习。”

谦恭

在谦虚基础上增加了“恭敬”的成分，不仅虚心，还体现在言行举止的恭敬有礼，尤其适用于晚辈对长辈的场合。例如：“他待人谦恭有礼，深受长辈喜爱。”

二、使用场景区分

谦虚：

适用于自我修养、学术交流等场景，强调内在品质。例如：“科学家应保持谦虚态度，持续探索。”

谦恭：多用于人际交往、礼仪场合，突出对外表现。例如：“在传统节庆中，他以谦恭态度向长辈行礼。”

三、近义词与反义词对比

| 近义词| 反义词|

|------------|------------|

| 谦虚、谦逊、谦和 | 傲慢、骄横、倨傲 |

四、典籍出处与深层含义

谦恭的用法可追溯至《汉书》等典籍，强调品德修养与地位无关，如《汉书·于定国传》记载：“为人谦恭。”。而谦虚更侧重个人心态的平和。

总结：谦恭是谦虚与恭敬的结合，既要有虚心的内在，更需通过礼节体现出来，尤其在传统礼仪中应用更广泛。