根据搜索结果，以下是几款适合手机版的日记软件推荐，涵盖隐私保护、功能特色及适用场景：

一、隐私保护优先

Journey

- 采用端到端加密技术，支持密码锁和指纹解锁，确保日记内容安全。

- 功能：图文混排、天气记录，适合注重隐私的用户。

二、功能全面且易用

Day One

- 支持文本、照片、视频多格式记录，配备强大的搜索和标签功能。

- 特色：iCloud同步，跨设备无缝切换。

鸿飞日记本

- 支持插入图片、视频、音乐及表格，提供信纸模板和自定义皮肤。

- 特色：永久免费，自动备份数据库，通过安全认证。

三、轻量化与个性化

吾记日记

- 界面简洁，支持图文并茂记录，可插入视频和图片。

- 特色：轻量级设计，云备份与隐私加密功能。

多彩手帐

- 提供海量模板素材，支持手帐风格记录，适合创意表达。

四、社交互动型

Momento

- 融合社交元素，支持分享日记与好友互动，包含主题模板和提醒功能。

选择建议：

隐私至上：选Journey；

多格式记录：Day One；

轻量化体验：吾记日记或多彩手帐；

社交需求：Momento。