旦逢良辰顺遂时宜可以用于祝福长辈，但需结合具体语境调整表达方式。以下是具体分析：

适用性分析

该祝福语出自《诗经》，原意为“所有喜事都遇到，所有事情都顺心”，适用于生日、庆典等吉日祝福。对于长辈而言，既表达了对美好生活的祝愿，也符合传统礼仪中对长辈的敬重。

调整建议

- 可增加对健康长寿的祝愿，如“安乐如意，长寿无极”；

- 或结合传统诗词，如“桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家”（《诗经·周南·桃夭》），以增强文化韵味。

使用示例

“旦逢良辰，顺颂时宜。愿您新岁平安喜乐，福寿双全，如鹤如松，岁月静好。”

综上，该祝福语可灵活运用，但建议根据长辈喜好调整措辞，使其更贴合家庭氛围。