感谢表妹盛情款待的句子可参考以下表达，结合了情感真挚与场景适配性：

核心感谢框架

"杯杯美酒都饱含盛情，句句话语都温暖我的心胸，非常感谢表妹的款待!"（适用于正式或温馨的聚会场景）

强调亲情与温暖

"表妹，你的盛情款待让我体验到了家的温馨，每一道菜都充满了你的心意，感谢你的热情好客，让我倍感幸福。"（突出亲情纽带与细节关怀）

突出意外惊喜

"最好的亲情就是在一个陌生的城市发现久违的感动，家人无论远近，一句暖心的话胜过千言万语。"（适合异地相聚的情境）

简洁直白型

"感谢表妹抽出几天宝贵时间陪我们游山玩水，还有你的盛情款待，谢谢啦!"（适合轻松愉快的旅行场景）

诗意表达

"今天，在遥远的此处，我把祝福折成纸鹤，飞过千山万水，只为告诉表妹：谢谢你一直的栽培和照顾。"（适合文艺聚会或表达深厚情谊）

注意事项：

选择句子时需结合具体场景（如家庭聚餐、旅行、节日庆祝等），并注意语言的真诚度与个性化表达。