在“阳光透过黑云的重围，替黑云镶了一道金边”这句话中，“透”的含义是 穿透、穿过。具体解析如下：

字义解析

“透”本义为“通过、穿通”，如“透明”“渗透”等。在句中，它形象地描述了阳光穿透厚重黑云的过程，强调光线的强烈穿透力。

语境应用

- 动词用法：

此处“透”作为动词使用，与“穿过”“穿透”同义，突出太阳光突破云层遮挡的动态过程。 - 修辞效果：通过“透”字，将阳光拟人化，赋予其“冲破重围”的力量感，与后文的“镶金边”形成对比，增强画面感。

关联词义

“重围”指黑云的密集遮挡，“镶金边”则通过光影对比，形成视觉上的反差，进一步强化了“透”字所蕴含的突破与希望的象征意义。

综上，“透”在此处既保留了其本义“穿透”，又通过文学手法强化了意象表达。