根据搜索结果，荣耀手机中销量表现突出的系列及机型如下：

一、销量领先系列

荣耀X50系列

- 作为千元机标杆，自上市起累计销量超千万台，主打长续航、高性价比，采用1.5K曲面屏、5800mAh大电池，支持100W快充，适合学生和预算有限的用户。

- 价格亲民，市场认可度高，是现象级产品。

荣耀Magic系列

- 定位高端旗舰，搭载骁龙8Gen3处理器，配备5000万像素主摄、潜望长焦镜头（1.8亿像素），支持100W快充和5000nit高亮度屏幕，续航能力突出。

- 部分机型（如Magic6 Pro）因性能均衡、影像优秀，长期占据高端市场前列。

二、其他热门机型

荣耀GT系列：

中端性能旗舰，搭载骁龙8Gen3，配备5000万像素主摄，支持100W快充，适合游戏和日常使用。

荣耀200 Pro：中端拍照手机，搭载骁龙8s Gen3，后置三摄系统，电池容量5200mAh，适合摄影爱好者。

荣耀Magic6 Pro：高端机型，配备5600mAh青海湖大电池，支持全场景快充，影像和续航表现优异。

三、选购建议

千元机：优先考虑荣耀X50系列，长续航和综合性能平衡。

高端旗舰：荣耀Magic系列（如Magic6 Pro）或GT系列（如GT 2210），性能与影像更全面。

注意事项：部分机型（如X60 Pro）虽配置高，但价格可能接近旗舰，需根据预算权衡。

以上推荐综合了市场销量、用户口碑及产品性能，可根据实际需求选择。