《苏武牧羊》的唱词因版本不同存在差异,以下是综合整理:
一、主流版本(学堂乐歌)
核心段落 - 苏武留胡节不辱,雪地又冰天苦忍十九年。渴饮雪,饥吞毡,牧羊北海边;心存汉社稷,旄落犹未还。历尽难中难,心如铁石坚。
- 夜在塞上时听笳声入耳痛心酸。转眼北风吹,雁群汉关飞。白发娘,望儿归,红妆守空帏;三更同入梦,两地谁梦谁?任海枯石烂,大节终不亏,定叫匈奴惊心破胆拱服汉德威。
版本差异
- 部分版本(如网络流传)在“大节终不亏”后添加“定叫匈奴惊心破胆共服汉德威”,但此句可能为后加内容。
二、秦腔版本
李陵劝降段
- 李陵奉命劝降,唱词包含“奉君命劝苏武来到北海,今日里见故友有口难开。我含羞带愧,苏武跪尘埃”等对白,突出矛盾冲突。
苏武自述段
- 苏武唱“汉苏武在北海身受苦难,忍饥受饿冒风披雪暂忍耐,苍天爷何日把眼睁开”,表达忠诚与悲愤。
三、其他版本
古体诗改编: 部分版本以古体诗形式呈现,如“握杖放牧朔海边,霜草凄凄野漫漫。望眼欲穿身孤单,秋风瑟瑟心冰寒”等,更强调意境与历史感。 注意
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。