汽车探索网-带你全面了解汽车知识

汽车探索网-带你全面了解汽车知识

但少闲人如吾两人者耳

59

关于“但少闲人如吾两人者耳”中“耳”的古今异义,综合权威信息整理如下:

结论

“耳”在古文中为助词,表示限制语气(相当于“而已”“罢了”);今义为名词,指耳朵。

详细解析

古义

- 作为助词使用,用于句末,表示语气的限制或转折,可译为“罢了”“而已”,无实际意义。 - 例句:“但少闲人如吾两人者耳”中,“耳”强化了“只是少”的语气,表达作者对知音难寻的感慨。

今义

- 指代人体器官“耳朵”,与古义完全不同。

补充说明

该句出自苏轼《记承天寺夜游》,通过“耳”字的使用,既保留了文言文的含蓄美,又体现了作者对现实境遇的豁达态度。