祝贺哥哥生女儿的祝福语可参考以下要点，结合传统贺词与温馨表达：

传统贺词类

- "喜得千金，恭贺弄瓦之喜!"（"弄瓦"为古代对生女的雅称）

- "天赐石麟，吉祥高照；玉种蓝田，后继有人。"（强调贵女与家族传承）

亲情祝福类

- "小棉袄温暖上线，愿她似春日暖阳，给你们的生活带来无尽的温馨与甜蜜，健康快乐地长大。"（突出兄妹情谊）

- "哥哥与侄女之亲情更加深厚，小宝贝成为你们生命中的阳光。"（强调家庭关系）

成长期祝福类

- "聪明伶俐，健康成长；健健康康，平平安安。"（简洁表达对未来的期许）

- "愿小公主如娇艳花朵般绽放，一生顺遂无忧，成为你们的骄傲。"（诗意化祝福）

生活愿景类

- "从此日子不再有黑暗，不再有寒冷，因为她就是你们生命中的阳光。"（用比喻传递幸福）

- "全家幸福快乐，宝贝健康长大，哥哥喜当爸!"（直白表达喜悦）

注意事项：

避免使用"生女儿"等直白表述，可替换为"喜得千金""小棉袄"等更文雅的表达。祝福时可根据场合选择传统对联或现代短句，搭配鲜花、红包等礼物更显诚意。