张译的妻子钱琳琳有一个孩子。以下是相关信息的综合说明：

家庭背景

钱琳琳是张译的第二任妻子，比张译大6岁，曾带有一个儿子。两人因戏剧结缘，张译在事业上升期选择与她共同生活。

生育选择

夫妻俩结婚16年未生育亲生子女，但共同收养了7只猫作为“孩子”的替代。张译曾幽默地回应媒体：“有7只猫孩子!” 这一说法源于他对家庭生活的独特理解。

其他争议

有报道称张译妻子曾带过一个孩子，但该信息未获权威证实，可能与媒体对“二婚带娃”标签的关注有关。但综合权威报道，张译家庭仅确认有一名继子。

综上，张译妻子钱琳琳有一个亲生儿子，并与张译共同收养了7只猫。