奥迪C7冷却液循环泵的供电电压为 12V，具体说明如下：

电压标准

根据奥迪C7的技术规格，冷却液循环泵的供电电压为 12V，与汽车整体12V电路系统保持一致。

故障码相关说明

若车辆报冷却液循环泵的供电电压端子30电气故障码，通常与以下情况相关：

供电线路断路或接触不良（需检查插头、接线端子及线路）；

传感器故障或控制模块问题。

补充说明

若涉及暖风系统，需注意冷却液泵与暖风水阀的电路独立性，故障可能涉及暖风水阀线路。

建议在维修时使用万用表检测端子30的电压值，并结合其他故障码综合判断故障原因。