西双版纳可以用以下四字词语进行概括：

植物王国

西双版纳拥有中国最大的热带雨林，植物种类占全国六分之一，被誉为“植物王国”。

避寒胜地

位于北回归线以南，属热带季风气候，冬季温暖湿润，是著名的避寒旅游胜地。

生物基因库

动物种类占全国四分之一，植物种类占全国六分之一，拥有丰富的生物多样性。

热带雨林王国

热带雨林覆盖广泛，生态景观独特，常被称作“热带雨林王国”。

康养圣地

气候宜人、环境优美，近年通过政府规划发展为国家级生态示范区和康养旅游地。

这些词语综合了西双版纳的自然生态、气候特征及旅游价值。