根据搜索结果分析，“我读着手忙脚乱”这一表述存在用词不当的问题。具体分析如下：

词语含义冲突

“手忙脚乱”是一个成语，形容人因慌张或突发情况而行动失措、毫无条理。而“读”是一个静态的认知行为，通常与“理解”“思考”等动词搭配，表示对文字、信息进行加工处理。将“读”与“手忙脚乱”搭配使用，导致语义矛盾，因为“读”本身不包含行动上的慌乱成分。

表达意图不明

若想表达“阅读时感到慌乱”，建议使用其他表达方式，例如：

- 我读着书却手忙脚乱（强调状态）

- 我读着书，突然手忙脚乱（突出时间点）

- 这本书内容太复杂，让我读得手忙脚乱（说明原因）

成语使用规范

成语作为固定词组，其含义和用法具有相对稳定性。若需强调行动上的慌乱，可直接使用“手足无措”“束手无策”等近义词，避免混淆。

建议修改示例：

原句：我读着手忙脚乱

修改后：

我读着书，突然手忙脚乱

这本书太难了，让我读得手忙脚乱

老大娘手忙脚乱地把小梅推到炕上

通过调整表述，既能保留原句的核心信息，又能避免用词不当的问题。